1
00:00:09,843 --> 00:00:10,744
مبهر.

2
00:00:10,844 --> 00:00:12,746
ربما بعض
الأكثر إثارة للاهتمام

3
00:00:12,846 --> 00:00:15,415
تشكيلات الفك السفلي
لقد رأيت من أي وقت مضى.

4
00:00:15,515 --> 00:00:17,317
[GRRR]

5
00:00:17,417 --> 00:00:20,053
أتمنى ألا أفعل ذلك
انتهى بهم الأمر إلى رؤيتهم
من الداخل!

6
00:00:20,153 --> 00:00:21,454
[الأز]

7
00:00:27,560 --> 00:00:30,230
أي شخص مستعد للعبة
من حشرة سبيكة؟

8
00:00:49,649 --> 00:00:51,718
آآآه!

9
00:00:51,818 --> 00:00:53,853
[تحطم]

10
00:00:53,953 --> 00:00:55,021
آه!

11
00:00:55,121 --> 00:00:57,757
بولينا!

12
00:00:57,857 --> 00:00:58,992
يجب عليك الركض.

13
00:01:00,260 --> 00:01:03,430
لا، ليس تجاهي.
بعيد! يجري!

14
00:01:03,530 --> 00:01:04,531
آآآه!

15
00:01:15,875 --> 00:01:18,545
خطأ...

16
00:01:18,645 --> 00:01:19,646
صاعق.

17
00:01:30,490 --> 00:01:33,827
حسنًا، واحد للأسفل،
مليار للذهاب.

18
00:01:37,864 --> 00:01:39,065
♪ إنه شبح ♪

19
00:01:41,000 --> 00:01:42,602
♪ داني فانتوم،
داني فانتوم ♪

20
00:01:42,702 --> 00:01:44,404
♪ الشاب داني فانتوم،
كان عمره 14 عامًا فقط ♪

21
00:01:44,504 --> 00:01:46,506
♪ عندما بنى والديه
آلة غريبة جدًا ♪

22
00:01:46,606 --> 00:01:48,741
♪ لقد تم تصميمه
لعرض عالم غير مرئي ♪

23
00:01:48,842 --> 00:01:50,110
♪ سوف يمسك بهم جميعًا،
لأنه داني فانتوم ♪

24
00:01:50,210 --> 00:01:52,412
♪ عندما لا ينجح الأمر تمامًا،
قومه، لقد استقالوا للتو ♪

25
00:01:52,512 --> 00:01:54,247
♪ ثم داني
ألقيت نظرة داخله ♪

26
00:01:54,347 --> 00:01:56,416
♪ كان هناك وميض كبير جدًا،
كل شيء تغير للتو ♪

27
00:01:56,516 --> 00:01:59,319
♪ جزيئاته
لقد تم إعادة ترتيب كل شيء ♪

28
00:01:59,419 --> 00:02:01,321
♪ عندما استيقظ لأول مرة،
لقد أدرك ♪

29
00:02:01,421 --> 00:02:03,723
♪ كان لديه شعر أبيض كالثلج
وعيون خضراء متوهجة ♪

30
00:02:03,823 --> 00:02:05,425
♪ يمكنه المشي عبر الجدران،
تختفي وتطير ♪

31
00:02:05,525 --> 00:02:07,894
♪ لقد كان أكثر تميزًا
من الرجل الآخر ♪

32
00:02:07,994 --> 00:02:09,395
♪ لقد كان يعلم ذلك
ماذا كان عليه أن يفعل ♪

33
00:02:09,496 --> 00:02:11,464
♪ كان عليه أن يوقف كل الأشباح
لقد جاء ذلك من خلال ♪

34
00:02:11,564 --> 00:02:13,533
♪ إنه هنا للقتال
لي ولكم ♪

35
00:02:13,633 --> 00:02:15,535
♪ سوف يمسك بهم جميعًا،
لأنه داني فانتوم ♪

36
00:02:15,635 --> 00:02:17,670
♪ سوف يمسك بهم جميعًا،
لأنه داني فانتوم ♪

37
00:02:17,770 --> 00:02:21,074
♪ سألتقطهم جميعًا،
لأنه داني فانتوم ♪

38
00:02:23,209 --> 00:02:24,744
♪ إنه شبح ♪

39
00:02:24,844 --> 00:02:26,179
♪ داني فانتوم ♪

40
00:02:32,018 --> 00:02:33,453
[رنات الجرس]

41
00:02:35,355 --> 00:02:37,690
فيو! ما هو؟
تلك الرائحة؟

42
00:02:37,790 --> 00:02:40,026
هذا؟ إنه جديدي
رذاذ الجسم بالكامل.

43
00:02:40,126 --> 00:02:41,494
لقد صنعتها بنفسي.

44
00:02:41,594 --> 00:02:43,730
أنا أسميها فولي
بواسطة تاكر فولي.

45
00:02:46,833 --> 00:02:50,603
فهو يجمع مع الخاص بك
رائحة طبيعية للإبداع
رائحة رجولية حلوة

46
00:02:50,703 --> 00:02:53,006
تلك الرائحة مختلفة
للجميع
من يشمها.

47
00:02:53,106 --> 00:02:55,341
تاك، رائحتك تحب
ملف تعريف الارتباط تفوح منه رائحة العرق.

48
00:02:55,441 --> 00:02:56,442
عن طريق الاختيار.

49
00:02:56,543 --> 00:02:59,045
السيدات سوف يكون
يحتشدون في جميع أنحاء لي.

50
00:02:59,145 --> 00:03:00,280
[الأز]

51
00:03:00,380 --> 00:03:02,282
[لهث]

52
00:03:02,382 --> 00:03:03,283
الصبي:
بولينا!

53
00:03:03,383 --> 00:03:05,685
نعم، بولينا!

54
00:03:05,785 --> 00:03:07,854
الكثير من الأولاد...

55
00:03:07,954 --> 00:03:10,256
ولكن واحد فقط أنت.

56
00:03:12,759 --> 00:03:14,494
[طنين]

57
00:03:16,329 --> 00:03:19,766
واو! مرحبًا، لقد تلطخت
بشرتي الخالية من العيوب!

58
00:03:23,336 --> 00:03:24,404
اه...

59
00:03:24,504 --> 00:03:25,672
تاكر؟

60
00:03:25,772 --> 00:03:26,739
اه...

61
00:03:26,839 --> 00:03:28,575
مرحبا؟
ما هو الخطأ
معه؟

62
00:03:28,675 --> 00:03:31,177
هذا يحدث
في كل مرة يقترب
مكتب الممرضة.

63
00:03:31,277 --> 00:03:34,247
ممرضة؟

64
00:03:34,347 --> 00:03:35,915
هذا أمر سيء.

65
00:03:36,015 --> 00:03:37,750
في حالة مثل هذه،
من الأفضل ألا تفعل ذلك
دعه يرى.

66
00:03:37,850 --> 00:03:39,919
هيا، توك،
ابحث عن مكان سعيد.

67
00:03:40,019 --> 00:03:41,087
يمين.

68
00:03:41,187 --> 00:03:43,089
يمين. أنا لا أعبر
مكتب الممرضة.

69
00:03:43,189 --> 00:03:45,325
أنا عابر
وكالة النمذجة.

70
00:03:47,026 --> 00:03:48,428
اه...

71
00:03:48,528 --> 00:03:49,629
شكرا، سام.

72
00:03:49,729 --> 00:03:51,464
أنت خائف من
مكتب الممرضة؟

73
00:03:51,564 --> 00:03:55,268
نعم! مكاتب الممرضات،
مكاتب الأطباء،
المستشفيات!

74
00:03:55,368 --> 00:03:57,604
أي مكان به شارب،
أشياء لزجة مدببة

75
00:03:57,704 --> 00:03:59,806
والرائحة
من المرضى.

76
00:03:59,906 --> 00:04:01,107
[استنشاق]

77
00:04:01,207 --> 00:04:02,275
بليه. التحدث
من الروائح الكريهة،

78
00:04:02,375 --> 00:04:03,776
ما هذا؟

79
00:04:03,876 --> 00:04:05,745
جوارب رياضية
ورسومات الشعار المبتكرة؟

80
00:04:05,845 --> 00:04:07,847
كلاهما: فولي بواسطة تاكر فولي.

81
00:04:07,947 --> 00:04:10,216
إنها كولونيا تاكر.

82
00:04:10,316 --> 00:04:11,317
أوه...

83
00:04:11,417 --> 00:04:12,652
اه، هل تتوهج بولينا؟

84
00:04:12,752 --> 00:04:15,321
أعلم أنها من المفترض
للحصول على بشرة خالية من العيوب،

85
00:04:15,421 --> 00:04:17,957
لكن هذا
أمر مثير للسخرية.

86
00:04:18,057 --> 00:04:19,559
أشعر بالسوء.

87
00:04:19,659 --> 00:04:24,097
أنا مشوه.
لدغة حشرة غبية.

88
00:04:24,197 --> 00:04:25,098
لدغة الحشرات؟

89
00:04:25,198 --> 00:04:26,099
[الأز]

90
00:04:26,199 --> 00:04:27,100
[لهث]

91
00:04:27,200 --> 00:04:28,401
[الأز]

92
00:04:28,501 --> 00:04:30,003
نعم!

93
00:04:30,103 --> 00:04:31,237
ها ها!
ها ها!

94
00:04:31,337 --> 00:04:32,572
واو!

95
00:04:32,672 --> 00:04:33,673
واو!

96
00:04:33,773 --> 00:04:34,907
واو! واو! واو!

97
00:04:35,008 --> 00:04:35,908
[الأز]

98
00:04:36,009 --> 00:04:36,909
واو!

99
00:04:37,010 --> 00:04:38,544
[صراخ]

100
00:04:38,645 --> 00:04:40,847
أوه، لا.
غطوني يا شباب.

101
00:04:40,947 --> 00:04:42,548
انا ذاهب شبح!

102
00:04:53,359 --> 00:04:54,627
يا للعجب!

103
00:05:06,539 --> 00:05:08,441
حسنا، هذا كل منهم.

104
00:05:08,541 --> 00:05:09,742
[الأز]

105
00:05:11,978 --> 00:05:12,879
واو!

106
00:05:12,979 --> 00:05:14,080
باستثناء واحد.

107
00:05:14,180 --> 00:05:16,382
[صراخ]

108
00:05:16,482 --> 00:05:17,550
أو أكثر.

109
00:05:17,650 --> 00:05:19,185
آآآه!

110
00:05:20,687 --> 00:05:23,389
مهلا، داش، اه،
لا يهمني،

111
00:05:23,489 --> 00:05:25,191
لكن هل أنت بخير؟

112
00:05:25,291 --> 00:05:27,760
اندفاعة:
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

113
00:05:27,860 --> 00:05:30,496
نعم،
هذا يحدث دائمًا
في يوم غولاش.

114
00:05:31,831 --> 00:05:32,899
أوه!

115
00:05:32,999 --> 00:05:35,835
على الرغم من أنني لم أفعل ذلك أبدًا
رأيت جولاش يفعل ذلك.

116
00:05:38,671 --> 00:05:40,873
ابتعد!

117
00:05:48,681 --> 00:05:50,950
أتمنى أن أقول
لم أكن أريد
للقيام بذلك،

118
00:05:51,050 --> 00:05:52,118
لكن...

119
00:05:54,020 --> 00:05:55,988
[أنين]

120
00:05:56,089 --> 00:05:59,959
آه، وعلى بعد طلقة واحدة رخيصة
من فصل دراسي مليء بالاسترداد.

121
00:06:01,861 --> 00:06:04,397
لماذا لا نستطيع رؤية أطفالنا،
السيد. بالوكا؟

122
00:06:04,497 --> 00:06:07,066
هذا أمر شائن!
إنهم مرضى!

123
00:06:07,166 --> 00:06:08,334
إنهم بحاجة إلينا!

124
00:06:08,434 --> 00:06:10,303
نعم، حسنا، أنا أفهم
اهتمامكم يا رفاق،

125
00:06:10,403 --> 00:06:13,873
ولكن لقد تلقيت تعليمات
عدم النشر
أي معلومات

126
00:06:13,973 --> 00:06:15,441
في هذا الوقت.

127
00:06:15,541 --> 00:06:20,079
لكنك مدرس.
انها عملك ل
نشر المعلومات!

128
00:06:20,179 --> 00:06:22,415
موسيقى الجاز الفقيرة.

129
00:06:22,515 --> 00:06:24,183
لقد كانت كذلك دائمًا
المفضلة لدي.

130
00:06:24,283 --> 00:06:25,251
[فث]

131
00:06:25,351 --> 00:06:27,920
ها أنت ذا يا داني.
لا تفقد هذا.

132
00:06:28,020 --> 00:06:29,055
لقد كان ملكك
الجد.

133
00:06:29,155 --> 00:06:30,223
نعم!

134
00:06:30,323 --> 00:06:31,457
تاكر: مرحبًا داني،
التحقق من ذلك.

135
00:06:31,557 --> 00:06:33,292
ما أخبارك؟
حصلت على واحد آخر.

136
00:06:33,393 --> 00:06:35,461
تاكر، تخلص
من هذا الشيء!

137
00:06:35,561 --> 00:06:37,797
لا، لا، انظر!
لن يعضني

138
00:06:37,897 --> 00:06:39,799
أو ضعيه على بشرتي
أو أي شيء.

139
00:06:39,899 --> 00:06:41,234
هذا غريب.

140
00:06:41,334 --> 00:06:43,569
لقد فكرت
قوتي الشبح
كانوا يحمونني.

141
00:06:43,669 --> 00:06:44,904
ما الذي يحميك؟

142
00:06:45,004 --> 00:06:48,775
كلاهما: فولي بواسطة تاكر فولي.

143
00:06:48,875 --> 00:06:50,810
رائع. هذا ليس كذلك
مجرد صد،

144
00:06:50,910 --> 00:06:51,911
إنه طارد.

145
00:06:55,815 --> 00:06:57,183
مرحبا ايها الناس.

146
00:06:57,283 --> 00:06:59,085
أنا د. بيرت راند.

147
00:06:59,185 --> 00:07:02,054
هل أنت من
الحكومة
مركز مكافحة الأمراض؟

148
00:07:02,155 --> 00:07:03,523
بالتأكيد. دعنا نذهب مع ذلك.

149
00:07:03,623 --> 00:07:06,492
أستطيع أن أؤكد لك
أن أطفالك
في أيد أمينة

150
00:07:06,592 --> 00:07:08,594
وسيتم نقلها
إلى المخيف،
مستشفى مهجور

151
00:07:08,694 --> 00:07:09,829
على حافة المدينة.

152
00:07:09,929 --> 00:07:11,531
[الرعد]

153
00:07:11,631 --> 00:07:12,999
تحت الحجر الصحي؟

154
00:07:13,099 --> 00:07:14,700
نعم، دعنا نذهب
مع ذلك أيضًا.

155
00:07:14,801 --> 00:07:17,370
أوه نعم؟ ولماذا فقط؟
هل يجب أن نثق بك؟

156
00:07:17,470 --> 00:07:19,038
لأنني مع
الحكومة،

157
00:07:19,138 --> 00:07:21,040
ويمكنني التدقيق
الضرائب الخاصة بك إذا لم تفعل ذلك.

158
00:07:21,140 --> 00:07:23,109
نحن نثق بك.

159
00:07:23,209 --> 00:07:24,877
حسنا، أنا لا أفعل ذلك
ثق به.

160
00:07:24,977 --> 00:07:26,879
سام وجاز
في تلك المستشفى،

161
00:07:26,979 --> 00:07:28,548
وقد حصلنا على ذلك
لمعرفة ذلك
ماذا يحدث.

162
00:07:28,648 --> 00:07:29,982
وقتا ممتعا.

163
00:07:30,082 --> 00:07:32,385
تاكر ، قلت نحن.

164
00:07:32,485 --> 00:07:34,053
لقد قلت أيضًا المستشفى.

165
00:07:34,153 --> 00:07:36,222
أذهب غير مرئي.
أنا أذهب إلى الشبح.

166
00:07:36,322 --> 00:07:37,723
سأكون داخل وخارج
في أي وقت من الأوقات.

167
00:07:37,824 --> 00:07:39,091
فقط شاهد.

168
00:07:44,997 --> 00:07:47,333
آآآه!

169
00:07:48,668 --> 00:07:51,404
حسنًا،
دعونا نعود للتو
خلال ساعات الزيارة.

170
00:07:51,504 --> 00:07:53,072
أو ربما لا على الإطلاق.

171
00:07:53,172 --> 00:07:55,475
لا يمكننا أن نفعل ذلك، تاكر.

172
00:07:55,575 --> 00:07:57,577
حقيقة أن المستشفى
لديه درع شبح

173
00:07:57,677 --> 00:07:59,412
يجعلها متساوية
أكثر إثارة للريبة.

174
00:07:59,512 --> 00:08:01,547
إذا لم أتمكن من الدخول
مثل الشبح...

175
00:08:04,484 --> 00:08:06,686
ثم سأضطر إلى الدخول
مثل طفل.

176
00:08:08,020 --> 00:08:10,156
حسنًا، فقط ابق هنا
وانتظرني.

177
00:08:10,223 --> 00:08:13,025
لقد حصلت على أمي
سلاح فنتون المنفعة
فقط في حالة؟

178
00:08:14,627 --> 00:08:16,696
إنه أحمر الشفاه
ومكبر الصوت.

179
00:08:16,796 --> 00:08:18,097
لأنني أستحق ذلك.

180
00:08:18,197 --> 00:08:20,900
حسنًا، إذن،
دعونا نجعل هذا جيدًا.

181
00:08:22,168 --> 00:08:25,671
هذه المنطقة محظورة.
ممنوع الدخول.

182
00:08:25,771 --> 00:08:28,541
لكن صديقي مريض.
يجب أن يكون كذلك
في المستشفى.

183
00:08:28,641 --> 00:08:30,009
له. ليس أنا.

184
00:08:30,109 --> 00:08:33,913
هذا جيد أيها الحراس.
توقف.

185
00:08:34,013 --> 00:08:37,550
لديه هذا الشاب
تم عرض أي
أعراض تشبه الأشباح؟

186
00:08:40,319 --> 00:08:41,888
اه...

187
00:08:41,988 --> 00:08:44,257
أوه، لا، أنت فقير،
طفل بشري مريض.

188
00:08:44,357 --> 00:08:46,259
إنه أسوأ
مما اعتقدت.

189
00:08:52,164 --> 00:08:55,067
إذًا، ما هو سكيزل،
يتلاشى؟

190
00:08:59,071 --> 00:09:00,606
[أنين]

191
00:09:11,183 --> 00:09:12,518
آآآه!

192
00:09:12,618 --> 00:09:13,686
الرتق!

193
00:09:13,786 --> 00:09:17,757
في الجزء الذي يقول فيه،
"أنت تكملني."

194
00:09:19,292 --> 00:09:22,728
الآن، الآن يا بني.
يجب أن نحاول السيطرة
تلك القوى.

195
00:09:29,101 --> 00:09:31,237
[أنين]

196
00:09:32,104 --> 00:09:35,508
فنتون؟ أنت هنا أيضا؟

197
00:09:36,976 --> 00:09:38,544
4.

198
00:09:38,644 --> 00:09:40,746
6. 8.

199
00:09:40,846 --> 00:09:42,882
من الذي نقدره؟

200
00:09:42,982 --> 00:09:44,884
نحن! نحن!

201
00:09:44,984 --> 00:09:46,719
آآآه! يجري!

202
00:09:46,819 --> 00:09:48,721
تشغيل لحياتنا!

203
00:09:48,821 --> 00:09:49,922
هل أنت تمزح؟

204
00:09:50,022 --> 00:09:52,058
لقد كنت أحاول أن أفعل
تلك الخدعة لعدة أشهر!

205
00:09:52,158 --> 00:09:53,793
هذا خطأ كبير!

206
00:09:53,893 --> 00:09:54,927
جاز: أوه، ممرضة.

207
00:09:55,027 --> 00:09:56,429
الشعور بالقليل
خفيف الرأس.

208
00:09:56,529 --> 00:09:57,430
حرفياً.

209
00:09:57,530 --> 00:09:58,598
موسيقى الجاز؟

210
00:10:01,000 --> 00:10:02,468
آآآه!

211
00:10:02,568 --> 00:10:05,771
انا ذاهب...

212
00:10:05,871 --> 00:10:07,773
شبح!

213
00:10:10,009 --> 00:10:11,611
[فواق]

214
00:10:12,845 --> 00:10:14,280
هل يحتاج شخص ما إلى بعض المساعدة؟

215
00:10:15,514 --> 00:10:16,749
بولينا!

216
00:10:16,849 --> 00:10:19,318
اه، إنها بولينا،
أليس كذلك؟

217
00:10:19,418 --> 00:10:20,920
لقد أتيت من أجلي.

218
00:10:21,020 --> 00:10:23,556
لم يأت من أجلك.
لقد جاء من أجلي.

219
00:10:23,656 --> 00:10:26,525
اه، مرحبا، آنسة.

220
00:10:26,626 --> 00:10:29,095
هل يمكنك أن تعذرني؟
لمدة دقيقة.

221
00:10:29,195 --> 00:10:30,262
سام، هل أنت؟
حسنًا؟

222
00:10:30,363 --> 00:10:31,330
سمعت الصراخ.

223
00:10:31,430 --> 00:10:32,765
نعم، هذا كان أنا.

224
00:10:32,865 --> 00:10:35,668
كنت تصرخ أيضًا،
إذا كنت عالقا
في النوم معها.

225
00:10:35,768 --> 00:10:37,770
في الواقع، أنا نوع
من الشك في ذلك.

226
00:10:37,870 --> 00:10:39,705
بولينا:
يو-هو، الصبي الشبح.

227
00:10:39,805 --> 00:10:42,708
هل انتهيت من التحدث إلى
الفتاة التي لا تحظى بشعبية حتى الآن؟

228
00:10:42,808 --> 00:10:44,710
اه، كن هناك.

229
00:10:48,881 --> 00:10:49,782
معدل العائد الإجمالي...

230
00:10:49,882 --> 00:10:51,283
[فواق]

231
00:10:51,384 --> 00:10:52,952
أوه، ما هذا؟

232
00:10:53,052 --> 00:10:55,388
إنها تسمى رائحة الأشباح.

233
00:10:55,488 --> 00:10:58,457
يرى؟ يتيح لك معرفة ذلك
الشبح قريب.

234
00:10:58,557 --> 00:10:59,959
مثلك.

235
00:11:00,059 --> 00:11:01,994
تلك الحشرة
أعطاك صلاحيات الأشباح.

236
00:11:02,094 --> 00:11:03,896
لم يفعل ذلك أي شخص
أشرح لك أي شيء؟

237
00:11:03,996 --> 00:11:07,333
لا. هم فقط
أحضرني إلى هنا،
خضعت لبعض الاختبارات،

238
00:11:07,433 --> 00:11:09,669
وعلقني في
نفس الغرفة مع
سوزي لا أحد هناك.

239
00:11:09,769 --> 00:11:10,803
للسجل،

240
00:11:10,903 --> 00:11:12,872
أستطيع سماع كل شيء
أنت تقول.

241
00:11:12,972 --> 00:11:14,907
عقد هذا الفكر.

242
00:11:15,007 --> 00:11:17,877
بقدر ما أكره أن أقول ذلك،
إنها على حق في شيء واحد:

243
00:11:17,977 --> 00:11:20,079
أنا لا أعرف ما هم
العمل في هذا المستشفى.

244
00:11:20,179 --> 00:11:22,281
لا أحد يتحدث إلينا.
لا أحد يساعدنا.

245
00:11:23,983 --> 00:11:25,551
[الهواء المتسارع]

246
00:11:25,651 --> 00:11:30,122
أوه، أيها المراهق الصغير المسكين.
أنت متعب، أليس كذلك؟

247
00:11:33,726 --> 00:11:35,094
[يتثاؤب]

248
00:11:35,194 --> 00:11:36,429
نعسان جدا.

249
00:11:36,529 --> 00:11:39,732
سام، بولينا؟
الشعور بالتعب.

250
00:11:39,832 --> 00:11:41,133
هل يؤثر الغاز علي؟

251
00:11:41,233 --> 00:11:42,301
بالطبع يا طفل.

252
00:11:42,401 --> 00:11:43,469
هذه هي النقطة.

253
00:11:43,569 --> 00:11:44,737
[لهث]

254
00:11:44,837 --> 00:11:47,606
أنت لم تفكر
كان هذا حقيقيا
المستشفى، هل فعلت ذلك؟

255
00:11:47,707 --> 00:11:51,610
أنت بينيلوبي سبكترا
المساعد – برتراند!

256
00:11:51,711 --> 00:11:52,945
بيرت راند.

257
00:11:53,045 --> 00:11:56,282
برتراند.
كيف فاتني ذلك؟

258
00:11:56,382 --> 00:11:58,284
لماذا لا تفعل ذلك؟
لقد انتهى الأمر

259
00:11:58,384 --> 00:12:00,186
خلال الخاص بك
آخر ثانيتين
الوعي.

260
00:12:00,286 --> 00:12:04,056
حق تاكر.
المستشفيات كريهة الرائحة.

261
00:12:08,027 --> 00:12:09,261
[داني جراونينج]

262
00:12:09,361 --> 00:12:10,963
أين أنا؟ آه!

263
00:12:16,702 --> 00:12:17,937
ARGH!

264
00:12:18,037 --> 00:12:19,705
احفظه يا طفل.

265
00:12:19,805 --> 00:12:21,373
تلك القيود هي
مقاوم للأشباح.

266
00:12:21,474 --> 00:12:22,708
أنت جاهز
المدة.

267
00:12:26,378 --> 00:12:28,881
شخص ما يقول لي
ماذا يحدث هنا!

268
00:12:28,981 --> 00:12:30,816
[تضيء الأضواء]

269
00:12:32,718 --> 00:12:34,553
اسمح لي.

270
00:12:34,653 --> 00:12:37,923
أنت تعرف كيف
نحن المعالجين نحب
للتحدث عن كل شيء.

271
00:12:38,023 --> 00:12:39,325
سبكترا؟

272
00:12:42,728 --> 00:12:46,132
مستشفى نتن.
أشباح تحرس المفصل.

273
00:12:46,232 --> 00:12:49,468
مع ذلك، لا توجد إشارة تدل على أن داني
في أي خطر حقيقي حتى الآن.

274
00:12:49,568 --> 00:12:50,970
داني: دعني أذهب!

275
00:12:51,070 --> 00:12:53,305
لا يزال، من الناحية الفنية
ليست صرخة طلبا للمساعدة.

276
00:12:53,405 --> 00:12:55,141
يساعد!

277
00:12:55,241 --> 00:12:57,076
حسنًا،
ليست صرخة بالنسبة لي.

278
00:12:57,176 --> 00:12:58,744
تاكر!

279
00:12:58,844 --> 00:13:00,379
يا دانغ.

280
00:13:10,356 --> 00:13:11,657
[السعال]

281
00:13:11,757 --> 00:13:13,425
أوه، من فضلك،
أنت أشباح.

282
00:13:13,526 --> 00:13:16,629
هل لديك أي فكرة
ما هي رائحتك؟

283
00:13:16,729 --> 00:13:18,130
آآآه!

284
00:13:21,066 --> 00:13:23,602
لا تقلق يا داني
الفرسان قادمون.

285
00:13:23,702 --> 00:13:25,638
سواء كان يريد ذلك
أم لا.

286
00:13:29,175 --> 00:13:30,876
آه!

287
00:13:30,976 --> 00:13:32,611
سام: تاكر،
هل هذا أنت؟

288
00:13:32,711 --> 00:13:34,446
سام؟ هل هذا أنت؟

289
00:13:34,547 --> 00:13:35,781
أين أنت؟

290
00:13:35,881 --> 00:13:36,816
سام: هنا.

291
00:13:38,217 --> 00:13:42,188
سام؟ ها!
وأنت تدعوني برأس الطائرة.

292
00:13:42,288 --> 00:13:44,156
كما تعلمون،
يجب عليك حقا
توقف وفكر

293
00:13:44,256 --> 00:13:46,525
كل الأشياء الحقيرة
يمكنني أن أفعل لك
من هنا.

294
00:13:46,625 --> 00:13:47,793
أعتقد داني
حقا في ورطة.

295
00:13:47,893 --> 00:13:49,361
هل رأيته؟

296
00:13:49,461 --> 00:13:50,629
منذ فترة.

297
00:13:50,729 --> 00:13:53,532
لكنني غفوت،
وعندما استيقظت،
لقد رحل.

298
00:13:53,632 --> 00:13:55,334
هناك
شيء شرير
يحدث هنا.

299
00:13:55,434 --> 00:13:56,735
إنها مستشفى يا سام.

300
00:13:56,836 --> 00:13:58,904
هناك دائما شيء شرير
يحدث هنا.

301
00:13:59,004 --> 00:14:00,639
علينا أن نجد داني.

302
00:14:00,739 --> 00:14:02,641
للأسف،
أعتقد أننا نعنيك.

303
00:14:02,741 --> 00:14:04,076
أنا عديمة الفائدة إلى حد ما.

304
00:14:04,176 --> 00:14:06,345
وهناك كاميرات
والحراس في كل مكان.

305
00:14:06,445 --> 00:14:07,546
ولكن ليس هناك.

306
00:14:07,646 --> 00:14:08,714
مهلا، ادفع ذلك
تنفيس مفتوحة.

307
00:14:20,759 --> 00:14:22,995
أوه! آه!

308
00:14:23,095 --> 00:14:26,432
إذا لم أعود خلال 5 دقائق،
فقط تطفو هناك، حسنًا؟

309
00:14:28,200 --> 00:14:29,468
ماذا تريد؟

310
00:14:29,568 --> 00:14:31,971
ما يريده الجميع،
داني.

311
00:14:32,071 --> 00:14:35,975
وبالنسبة لي،
وهذا يعني أن تكون جميلة!

312
00:14:36,075 --> 00:14:39,144
وهذا هو السبب
أنا أقوم بتجميع هذا.

313
00:14:41,313 --> 00:14:42,681
علامة تجارية جديدة لي.

314
00:14:42,781 --> 00:14:45,217
من الطراز فقط
أفضل علم الوراثة في سن المراهقة.

315
00:14:45,317 --> 00:14:47,653
لذا فإن الحشرات الأشباح،
الفيروس؟

316
00:14:47,753 --> 00:14:49,321
كل جزء من خطتي.

317
00:14:49,421 --> 00:14:51,790
كنت بحاجة للحصول على
الأطفال بعيدا
من الكبار

318
00:14:51,891 --> 00:14:52,892
كل ذلك في مكان واحد.

319
00:14:52,992 --> 00:14:53,993
[طنين]

320
00:14:55,928 --> 00:14:58,898
حتى أتمكن من SIPHON بعيدا
أفضل الصفات
من كل منهم:

321
00:14:58,998 --> 00:15:00,232
دماغ الجاز،
عضلة داش،

322
00:15:00,332 --> 00:15:03,469
بولينا تقترب
بشرة خالية من العيوب.

323
00:15:03,569 --> 00:15:04,703
لا تشوبه شائبة تقريبًا؟

324
00:15:04,803 --> 00:15:08,007
لديها شامة.
أليس هذا واضحا؟

325
00:15:08,107 --> 00:15:10,509
كان علي أن أعاملهم جميعًا
مع فيروس الأشباح الصغير الخاص بي

326
00:15:10,609 --> 00:15:12,177
للحصول على كل منهم
في مكان واحد.

327
00:15:12,278 --> 00:15:13,512
والقوى الشبح؟

328
00:15:13,612 --> 00:15:15,347
تأثير جانبي.

329
00:15:15,447 --> 00:15:17,416
في مرحلة ما،
ستكون السلطات أكثر من اللازم

330
00:15:17,516 --> 00:15:20,419
وسوف يحترقون جميعًا
إلى قشور ذابلة صغيرة.

331
00:15:20,519 --> 00:15:23,923
لن يحدث ذلك
صورة رائعة؟

332
00:15:24,023 --> 00:15:26,892
حسنًا، أنا لست في فتحة تهوية
في مستشفى مخيف.

333
00:15:26,992 --> 00:15:30,329
أنا في فتحة تهوية كاملة
وكالة عارضات أزياء غير مخيفة.

334
00:15:30,429 --> 00:15:32,932
لن تفعل ذلك أبدًا
ابتعد عن هذا،
أطياف.

335
00:15:33,032 --> 00:15:34,600
أوه، ولكن لدي بالفعل،

336
00:15:34,700 --> 00:15:38,003
وأنت داني،
أنت الجائزة الكبرى.

337
00:15:38,103 --> 00:15:41,273
أحتاج إلى قفل جيناتك
هذا الجسم المثالي معًا

338
00:15:41,373 --> 00:15:44,610
وتحقيق الاستقرار لذلك
شكلي الشبح لا يحترق أبدًا،

339
00:15:44,710 --> 00:15:47,079
ولا يكبر أبدًا.

340
00:15:47,179 --> 00:15:49,481
ما مدى فائدة أنت؟

341
00:15:54,353 --> 00:15:56,488
[الطنين]

342
00:15:56,588 --> 00:16:00,125
إذا كانت ساخنة جدًا
بشأن الحصول على الحمض النووي لفنتون،

343
00:16:00,225 --> 00:16:02,561
ربما أستطيع أن أقدم
بديل.

344
00:16:02,661 --> 00:16:06,665
أوه! اه...

345
00:16:10,602 --> 00:16:12,404
[دينغ]

346
00:16:12,504 --> 00:16:13,973
[الهواء المتسارع]

347
00:16:14,073 --> 00:16:15,641
ممتاز.

348
00:16:15,741 --> 00:16:17,509
ممتاز. أوه!

349
00:16:17,609 --> 00:16:20,412
أعني، أنت شرير!

350
00:16:24,950 --> 00:16:26,785
ها ها ها!

351
00:16:41,500 --> 00:16:43,102
مرحبا، النماذج.

352
00:16:43,202 --> 00:16:45,270
أعني، داني،
أنت بخير!

353
00:16:45,371 --> 00:16:47,406
تاكر ، لقد انكسرت
في المستشفى!

354
00:16:47,506 --> 00:16:49,575
لقد اقتحمت
مستشفى؟

355
00:16:49,675 --> 00:16:50,909
من فضلك توقف عن القول
مستشفى،

356
00:16:51,010 --> 00:16:53,812
لأنني سأركض
وأتركك هنا
إلى الهلاك.

357
00:17:04,990 --> 00:17:07,593
خوخ بلازما.
إنه أمر رائع
للتقبيل...

358
00:17:07,693 --> 00:17:11,463
هذا المكان وداعا.

359
00:17:11,563 --> 00:17:13,132
♪ وا وا ♪

360
00:17:13,232 --> 00:17:16,468
آه، يا رجل، عندما تغني
"الريح تحت أجنحتي"

361
00:17:16,568 --> 00:17:18,537
أنا فقط أذهب إلى القطع.

362
00:17:18,637 --> 00:17:20,205
داني: ما الأمر يا دكتور؟

363
00:17:21,407 --> 00:17:22,374
أنت!

364
00:17:27,713 --> 00:17:30,282
[GRR]

365
00:17:41,260 --> 00:17:43,929
ARGH!

366
00:17:48,634 --> 00:17:49,768
[صراخ]

367
00:17:53,172 --> 00:17:54,973
لا تتحرك!
أعني ذلك!

368
00:17:55,074 --> 00:17:58,777
هذا الشيء يرطب
وإصلاح الأضرار
من الرياح والشمس.

369
00:17:58,877 --> 00:18:00,079
ياه!

370
00:18:02,815 --> 00:18:03,949
أوه!

371
00:18:05,884 --> 00:18:08,220
بولينا! أعني،
مهما كان اسمك، لا تفعل ذلك!

372
00:18:11,323 --> 00:18:12,224
أهلاً.
أهلاً.

373
00:18:12,324 --> 00:18:13,392
أوه!

374
00:18:13,492 --> 00:18:14,893
آسف.

375
00:18:14,993 --> 00:18:17,296
تاكر: آآآه!

376
00:18:17,396 --> 00:18:21,934
حسنًا، الآن، هذا ما يحدث
لإيذاءك كثيرًا
مما يؤلمني.

377
00:18:22,034 --> 00:18:23,902
ماذا عن أي منا
يتأذى؟

378
00:18:24,002 --> 00:18:25,904
لماذا ليس هذا؟
خيار؟

379
00:18:26,004 --> 00:18:28,507
أوف!

380
00:18:31,643 --> 00:18:34,246
المتأنق،
طريقة السرير الخاصة بك تفوح منها رائحة كريهة!

381
00:18:34,346 --> 00:18:37,449
أعتقد أن الوقت قد حان
نرسل لك مرة أخرى
إلى مدرسة التمريض.

382
00:18:38,117 --> 00:18:39,618
آآآه!

383
00:18:42,221 --> 00:18:44,389
أطياف:
مثير للإعجاب للغاية، داني.

384
00:18:44,490 --> 00:18:46,024
ولكن عرجاء قليلا
على الدماغ.

385
00:18:48,460 --> 00:18:50,762
أنا في
وكالة النمذجة.

386
00:18:50,863 --> 00:18:52,264
إنه لطيف، أليس كذلك؟

387
00:18:52,364 --> 00:18:54,967
ذكية وجميلة،
قاتل.

388
00:18:56,702 --> 00:19:00,739
آآآه! أوه!

389
00:19:08,413 --> 00:19:10,582
قف!
قف!

390
00:19:12,284 --> 00:19:14,319
لا أستطيع أن أشعر بأصابع قدمي!

391
00:19:14,419 --> 00:19:16,221
دعونا نرى ما إذا كنت
يمكن أن تشعر بهذا!

392
00:19:16,321 --> 00:19:17,456
آآآه!

393
00:19:17,556 --> 00:19:18,790
لا!

394
00:19:18,891 --> 00:19:20,792
لقد حصلت عليه!

395
00:19:20,893 --> 00:19:22,494
اذهب لفترة طويلة، وغيرها من الكوانات!

396
00:19:31,703 --> 00:19:32,704
آآآه!

397
00:19:32,804 --> 00:19:34,840
آه! لقد حصلت عليه! مِلكِي!

398
00:19:34,940 --> 00:19:36,208
حصلت عليها!

399
00:19:37,509 --> 00:19:38,410
أيا كان!

400
00:19:38,510 --> 00:19:39,878
سام: أنت تطير مفتوح.

401
00:19:41,246 --> 00:19:43,048
آآآه!

402
00:19:46,018 --> 00:19:47,786
آه، ها نحن ذا.

403
00:19:47,886 --> 00:19:50,255
الحمض النووي الخاص بك هو أخيرا
الركل،

404
00:19:50,355 --> 00:19:55,627
مما يعني أنني يجب أن أكون كذلك
كل القوة في 3، 2، 1!

405
00:19:56,795 --> 00:19:57,729
ماذا؟

406
00:19:57,829 --> 00:19:59,398
ماذا حدث؟

407
00:19:59,498 --> 00:20:02,267
لماذا أشعر فجأة
الثرثرة حول الأشباح؟

408
00:20:02,367 --> 00:20:04,803
ولماذا أشعر
مثل تناول الهراء؟

409
00:20:04,903 --> 00:20:06,972
الكثير والكثير من الهراء؟

410
00:20:07,072 --> 00:20:10,976
لقد أردت الحمض النووي لفنتون،
لسوء الحظ حصلت عليه...

411
00:20:11,076 --> 00:20:13,078
بإذن من
أنف والدي.

412
00:20:15,747 --> 00:20:16,982
آآآه!

413
00:20:17,082 --> 00:20:19,117
هناك تورية "لقد فجرتها".
هنا في مكان ما،

414
00:20:19,218 --> 00:20:20,185
لكنني لا أفضل ذلك.

415
00:20:20,285 --> 00:20:21,620
ARGH!

416
00:20:21,720 --> 00:20:23,789
أنت محكوم عليك يا فتى.

417
00:20:23,889 --> 00:20:25,057
وأنت تعرف ماذا؟

418
00:20:25,157 --> 00:20:26,458
كذلك هم أصدقائك.

419
00:20:26,558 --> 00:20:28,794
الآن بعد أن تلك الأخطاء
لقد حفرت فيها،

420
00:20:28,894 --> 00:20:30,162
لا يوجد شيء من هذا القبيل
يمكن إخراجهم.

421
00:20:30,262 --> 00:20:32,331
هذا ما تعتقده.

422
00:20:32,431 --> 00:20:35,000
هل من الممكن أن تبتعد عني؟!

423
00:20:38,704 --> 00:20:41,473
كما تعلمون، إذا كان لي
الحياة لم تكن على المحك،
أود أن أتوجه الآن.

424
00:20:44,576 --> 00:20:47,946
حسنًا، هذا كل شيء.
دعونا الرقصة!

425
00:20:48,046 --> 00:20:50,148
انظر، هذا هو النوع
من التورية كنت أتجنبها

426
00:20:50,249 --> 00:20:51,583
مع الكل
تعليق "فجر".

427
00:20:51,683 --> 00:20:53,318
آآآه!

428
00:20:55,354 --> 00:20:58,757
من قال
الرائحة ليست كل شيء
لم أقابل تاكر فولي أبدًا.

429
00:20:58,857 --> 00:20:59,825
هنا يذهب.

430
00:21:04,029 --> 00:21:05,130
[رنات الجرس]

431
00:21:05,230 --> 00:21:08,300
هل هناك أي كلمات أخيرة؟

432
00:21:08,400 --> 00:21:11,503
اه، نعم.
أنت تشم رائحة السراويل الرياضية
وقطع الزنجبيل؟

433
00:21:11,603 --> 00:21:15,073
في الواقع،
أنا أشم رائحة أحذية التنس
حلوى الهراء.

434
00:21:15,173 --> 00:21:17,843
أوه! ما هذا؟
رائحة مروعة؟

435
00:21:35,093 --> 00:21:38,563
ماذا؟ كيف
هذا ممكن؟

436
00:21:54,579 --> 00:21:56,948
الطريق للوصول من خلال
في القابض، ثنية.

437
00:21:57,049 --> 00:21:58,750
نعم. كيف حالك؟
مثل هذا؟

438
00:21:58,850 --> 00:22:00,419
رحلتي الأولى
إلى المستشفى،

439
00:22:00,519 --> 00:22:02,788
وأنا الوحيد
من لم يتأذى.

440
00:22:02,888 --> 00:22:04,089
ها! واو!

441
00:22:04,189 --> 00:22:05,891
هل يمكنني الحصول على حذائي؟
العودة الآن؟

442
00:22:07,192 --> 00:22:09,428
تاكر، نحن فقط
أريد أن أشكرك

443
00:22:09,528 --> 00:22:11,797
للمساعدة في الحصول على
موسيقى الجاز لدينا للخروج من ذلك
مستشفى فظيعة.

444
00:22:11,897 --> 00:22:14,900
بالرغم من ذلك،
يجب أن أتفق مع
السلطات

445
00:22:15,000 --> 00:22:17,836
تلك المؤامرة الشبح بأكملها
بدا الأمر جميلاً
بعيد المنال، هاه، يا عزيزي؟

446
00:22:17,936 --> 00:22:22,708
ها ها ها! الجميع يعرف البشر
لا يمكن أن يكون لها قوى شبحية.

447
00:22:22,808 --> 00:22:24,976
وداعا داني.

448
00:22:25,077 --> 00:22:26,978
أنا آسف جدا
حول ساقك.

449
00:22:27,079 --> 00:22:28,947
لقد أخبرتك
المستشفيات ريك.

450
00:22:29,047 --> 00:22:30,315
أوه، هيا، توك.

451
00:22:30,415 --> 00:22:33,285
لقد تغلبنا على سبكترا،
ويجب أن تكون بخير
في 8-10 أسابيع.

452
00:22:33,385 --> 00:22:35,020
يمكن أن يكون أسوأ.

453
00:22:35,120 --> 00:22:37,022
ها هي زميلتك الجديدة في الغرفة،
السيد. فولي.

454
00:22:37,122 --> 00:22:40,058
مرحبًا يا من هناك.
اسمي كارل.

455
00:22:40,158 --> 00:22:41,960
لا حاجة لوضعي
في السرير، عزيزتي.

456
00:22:42,060 --> 00:22:43,795
فقط ادفعني للأعلى
السوط النهاش

457
00:22:43,895 --> 00:22:46,465
حتى أتمكن من الإنفاق
الأسبوعين المقبلين

458
00:22:46,565 --> 00:22:49,901
الثرثرة حول
كيف كان الأمر؟
عندما كنت في مثل عمره.

459
00:22:50,001 --> 00:22:51,236
والآن
إنه أسوأ.

460
00:22:51,336 --> 00:22:53,171
رائع. انظر إلى الوقت.

461
00:22:53,271 --> 00:22:54,906
ماذا؟
انتظر!

462
00:22:55,006 --> 00:22:58,977
هل ترى ذلك التلفاز؟
لم يكن لدينا تلفزيون.

463
00:22:59,077 --> 00:23:00,946
كان لدينا راديو.

464
00:23:01,046 --> 00:23:02,681
تاكر: أوه، هيا!

465
00:23:02,781 --> 00:23:05,016
وهذا الفرس؟
لم يكن لدينا نقرات.

466
00:23:05,117 --> 00:23:10,155
كان علينا استخدام جهاز
دعا مقبض الباب.

467
00:23:10,255 --> 00:23:12,758
مهلا، أنت تحاول
للتسلق خارج النافذة؟

468
00:23:12,858 --> 00:23:15,093
لم يكن لدينا نوافذ
في يومي.

469
00:23:15,193 --> 00:23:16,361
تاكر: يا شباب!

470
00:23:16,461 --> 00:23:18,764
لا يزال، من الناحية الفنية،
ليست صرخة طلبا للمساعدة.

471
00:23:18,864 --> 00:23:21,133
تاكر: مساعدة!